Florula

Navigation Menu

Verde…

Posted by on Jul 9, 2015 in En el taller, Ilustración, Muñecos | 0 comments

Cada colección es una forma de ilustrar.

Esta vez, después de mi habitual crisis creativa previa a la producción, decidí regresar a lo básico, a lo que siempre ha estado ahí. La tierra ha existido desde el principio de los tiempos y es nada más y nada menos que el origen de todo. Florece y muere en un ciclo infinito y a diferencia de nosotros, los pobres humanos, permanece ahí calladita y bella sin hacer al arde de todo su poder.

Así fue como me llené los ojos de tierra, verde y turquesa y elegí a los protagonistas de esta colección. Permanencia, fertilidad, metamorfosis, adaptación, organización y generosidad, fueron cualidades que quise representar a través de mis piezas, añadiendo texturas por medio del bordado y tiñendo la tela con café, producto de la tierra, cerrando un ciclo.

Cada pieza es una ilustración y estoy preparando un taller para compartir este proceso con ustedes ¿Qué les parece?

caracol

 

caacol-close

 

montana-promo

 

oruga

 

oruga-close

 

cojin-tierra

 

miel-logo

 

cactus

 

parches

Read More

La Tierra

Posted by on May 7, 2015 in Ilustración | 0 comments

A veces las cosas salen así, de repente, te toman totalmente por sorpresa. Así fue como en una comidita casual con Gimena Romero, me invitó a participar en la expo/presentación del libro de la talentosa escritora Laia Jufresa. «¿Exponer en Madrid? ¿neta?», no había manera de decir que no.

Cuando llegó El esquinista a mis manos me topé con oootra gran sorpresa. Laia realmente tiene ese no se qué al escribir que te hace sentir cercana a la historia. Con un lenguaje fluído y algunos finales ácidos e inesperados, finalmente La Tierra fue el cuento que decidí ilustrar. La Tierra es un lugar, pero también es una relación madre e hija, una maldición y un refugio. Esta historia está llena de símbolos, animales y significados y ya saben como me pongo yo con esas cosas. La Tierra tiene tantas interpretaciones, es tan vasta y generosa que de ahí también crece la próxima colección. n__n

Aquí mi pieza, la llamé «Altar»

 

image

 

tierra-2

 

tierra-3

 

21823_10152715186816470_8882874739875969067_n

Read More

Policiaca Textil

Posted by on Mar 25, 2015 in En el taller, Ilustración, Inspirador, Vida Florula | 0 comments

Ilustrar no es lo mismo que dibujar. La verdad siempre me dio pavor llamarme ilustradora porque mis clases de dibujo eran un verdadero martirio. El buen dibujante era solo el que lograba hacer un escorso perfecto y unas manos detalladas y proporcionadas y efectivamente, yo no era uno de ellos. Salí de la universidad con un «No sé dibujar» en la cabeza que me persigue hasta estos días.

Hasta estos días…

Tuve la gran oportunidad de tomar un taller de Ilustración Textil con Gimena Romero, una artista que admiro, quiero y que tengo la fortuna de llamar «amiga» y que, seguro sin saber, me hizo sacudirme un poco el miedo a la ilustración.

Hay tantas formas de ilustrar como ojitos en el mundo, y todas son igual de interesantes y bellas.

«Ilustrar es contar algo, describirlo, reinterpretarlo. Así como tú lo ves, como lo percibes». El poema de Neil Gaiman que leímos en clase no pudo ser más atinado:

«…Remember your name.
Do not lose hope — what you seek will be found.
Trust ghosts. Trust those that you have helped
to help you in their turn.
Trust dreams.
Trust your heart, and trust your story…»

(Instructions)

Y con eso me dejé ir. Leí el cuento que me tocó; «Muerte en el Nilo» de Agatha Christie, imaginé las escenas, pensé en Egipto, su historia, sus fantasmas, sus simbolismos, seguí mi paleta de color, bordé, cosí y de pronto ya estaban ahí, las tres piezas que por momentos me resultaron abrumadoras ahora existían, listas para explicar ese crimen cometido en altamar y para explicarme a mí que esa es mi manera de ver las cosas y ese el verdadero sentido de la ilustración.

ilu-portafolio

«Arde»

nilo-tarot

«Tarot»

IMG_5742

«Vieja gata»

Read More

Intercambio crafter

Posted by on Ene 12, 2015 in Ilustración, Inspirador, Muñecos, Proyectos Especiales, Vida Florula | 0 comments

IMG_1265

Se acabó diciembre y con él mi viernes eterno, la comida deliciosa, los regalos, paseos vacacionales, compras y gente everywhere. Pero me emocionan también los inicios, los planes el reset que le llaman para empezar con la hoja en blanco lista para llenarse con nuevos proyectos.

Nomás déjenme regresarme un poquito a recordar las gustosidades navideñas. Este año participé de nuevo en el ya famoso Intercambio de mano a mano, al que se sumaron montón de proyectos nuevos y bonitos de Chile, España, México y EU. Esta vez me tocó intercambiar regalito nada más y nada menos que con Danita art, una artista súper talentosa que crea unas muñecas chulísimas pintadas totalmente a mano. También mezcla diferentes técnicas como el collage y el acrílico, con una gran estética infantil inspirada en mundos mágicos. Oooh, chulada!

Le gustan los conejos, así que lo primero que se me vino a la mente, fue el conejo de Alicia en el país de las maravillas. Luego supe que Idalia, el nombre detrás de Danita art, había hecho una colección de cuentos infantiles, una de esas conexiones raras entre crafters. Trabajé en este conejito con mucha ilusión, envejecí un poco la tela, apliqué encaje, bordado y transfer. También agregué uno de mis básicos para vivir bien y un broche de tela. ¡Todo quedó tan bonito!

 

IMG_1272

 

IMG_1275

La tragedia vino después, cuando el apreciable Mail box de EU (aclaro que Correos de México sigue rifando) hizo favor de enviar mi paquete a otro código postal y mi conejo aún no ha llegado a las manos de Idalia. Triste, triste en verdad.

En fin, sigo cruzando los dedos para que encuentren su paquete y pronto pueda disfrutarlo como yo disfruté el mio. Danita art me hizo llegar un cuadro mix media del cuento «La princesa y el guisante» de lo más chulo, (ahora que tenga mi estudio será parte de la decoración) una tarjeta ilustrada, un collar de alicia en el país de las maravillas y un juego de etiquetas navideñas para regalo. ¡Más navidades craftys como ésta!

 

Read More

Retrato textil

Posted by on Dic 26, 2014 in Decoración, En el taller, Ilustración, Proyectos Especiales | 0 comments

IMG_1603

 

Estos últimos meses he estado un poco más involucrada en la ilustración textil. Creo que es algo que siempre quise hacer. Las texturas, colores y acabados que se consiguen con el hilo y la tela me parecen de lo más deliciosos.

Para cerrar bonito el año, tuve la oportunidad de hacer un retrato en tela, que además formara parte de un cojín decorativo. Es una graaan responsabilidad hacer un retrato, ya que es bien importante que el retratado se reconozca, aunque sea de una forma simple y abstracta. Pero justo ese reto de reinterpretación hace que la cosa se ponga interesante. ¡Y bueno! Para agregarle más emoción, había que agregarles unas monas pantuflas en forma de rana que salieran de la pieza. Toda una escena formada por fieltro, telas de tapicería y bordado. <3

Qué fortuna que estos proyectos formen parte de mi trabajo. ¡Qué afortunado este 2014!

IMG_1610

 

IMG_1616

 

IMG_1614

 

IMG_1615

Read More

Renata, ranita

Posted by on Jul 16, 2014 in Ilustración, Proyectos Especiales | 0 comments

Otra de las cosas que me gustan un montón de los proyectos especiales, tener la oportunidad de meter mi narizota en eventos importantes. Es bonita la sensación de que seré parte de ese momento forever and ever y que de algún modo mi trabajo representa el valor y la importancia que le dan los anfitriones a esa fecha tan especial.

Así que me re encanta compartirles mis primeras invitaciones que diseñé para el bautizo de Renata. Ranita, como la llama su mamá, es una beba muy apapachada y rodeada de amor por todos lados. Fue justo de su apodo que nació la idea de hacer esta ilu anfibiesca.

Primero diseñé una ranita que representara a la bautizada y para el anverso diseñé un pattern con varios elementos que normalmente rodean a este animalito. Los boletos también llevan la identidad del evento y el sobre está sellado con la letra «R». ¿Cómo ven?

renata-close

 

RENATA

 

RENATA-PATTERN

 

Read More